Übersetzen Deutsch Arabisch مُسَاعِد بَاحِث

relevante Treffer

• der Forscher (n.) , [pl. Forscher] , {Bildung}
  بَاحِث [ج. باحثون] ، {تعليم}
  mehr ...
• der Fahnder (n.) , [pl. Fahnder] , {Recht}
  بَاحِث [ج. باحثون] ، {قانون}
  mehr ...
• suchend (adj.)
  بَاحِث
  mehr ...
• der Wahrheitssucher (n.)
  الباحث عن الحقيقة
  mehr ...
• der Umweltforscher (n.)
  الباحث البيئي
  mehr ...
• der Verhaltensforscher (n.)
  باحث سلوكى
  mehr ...
• der Schatzsucher (n.)
  الباحث عن الكنوز
  mehr ...
• der Agrarforscher (n.)
  باحث زراعي
  mehr ...
• der Sozialforscher (n.)
  باحث اجتماعي
  mehr ...
• der Literaturwissenschaftler (n.)
  الباحث الأدبية
  mehr ...
• ein Arbeitssuchender (n.)
  باحث عن العمل
  mehr ...
• der Partnersuchende
  الباحث عن شريك
  mehr ...
• der Arbeitsuchende (n.)
  الباحث عن العمل
  mehr ...
• der Strafverfolger (n.) , [pl. Strafverfolger] , {Recht}
  باحث جنائي {قانون}
  mehr ...
• der Waldforscher (n.)
  باحث الغابات [ج. باحثون الغابات]
  mehr ...
• der Tourismusforscher (n.)
  باحث سياحي
  mehr ...
• der Zeitforscher (n.)
  باحث الوقت
  mehr ...
• der Schlafforscher (n.)
  باحث النوم
  mehr ...
• der Zukunftsforscher (n.)
  باحث مستقبلي
  mehr ...
• der Insektenforscher (n.)
  باحث الحشرات
  mehr ...
• der Parteienforscher (n.) , {Pol}
  باحث الأحزاب {سياسة}
  mehr ...
• der Gastwissenschaftler (n.)
  باحث مستضاف
  mehr ...
• der Konsumforscher (n.)
  باحث الاستهلاك
  mehr ...
• die Trendforscherin (n.)
  باحث الاتجاه
  mehr ...
• der Gesundheitsforscher (n.) , {,Scie.}
  باحث في الصحة {عامة،علوم}
  mehr ...
• hilfesuchend (adj.)
  باحث عن العون
  mehr ...
• hilfesuchend (adv.)
  باحث عن المساعدة
  mehr ...
• der Hirnforscher (n.) , {,Med}
  الباحث في الدماغ {عامة،طب}
  mehr ...
• der Chemieforscher (n.)
  باحث في الكيمياء
  mehr ...
• der Walforscher (n.)
  باحث في الحيتان
  mehr ...

Textbeispiele

• Forschungsassistenten mit einem Jahr Berufserfahrung im Derivatebereich wurden von der Privatwirtschaft mit dem Fünffachendessen abgeworben, was die Regierung ihnen zahlen konnte.
  فالباحثون المساعدون من ذوي الخبرة التي لا تتجاوز عاماًواحداً في العمل في مجال المشتقات المالية تزايد عليهم شركات القطاعالخاص بمرتبات تبلغ خمسة أضعاف ما يمكن أن تدفعه الحكومةلهم.
• Mein Kollege an der Universität Princeton, Daniel Kahneman,hat gemeinsam mit anderen Forschern versucht, das subjektive Wohlbefinden der Menschen zu messen, indem er sie in regelmäßigen Abständen über den Tag verteilt über ihre Gemütsverfassungenbefragte.
  ولقد حاول زميلي في جامعة برينستون دانييل كانيمان ، ومعهالعديد من الباحثين المساعدين، أن يقيس مدى شعور الناس بالرفاهية علىنحو موضوعي من خلال سؤالهم عن مزاجهم النفسي أثناء فترات متعددة مناليوم.
• Sie kennen ja schon unseren unermüdlichen Assistenten, Mr. Fisher... ... und sein Aftershave.
  وأعتقد انك قد قابلتى مساعد الباحثين (السيد (فيشر وكذلك عطره
• Liebe Nim, bist du Jacks Forschungsmitarbeiterin?
  (عزيزتي (نيم هل أنتِ الباحثة المساعدة لـ(جاك)؟